منتدى الشارقة الدولي لرواة القصص يسلط الضوء على أدب الرحلات والتبادل الثقافي

انطلقت فعاليات الدورة الخامسة والعشرين من ملتقى الشارقة الدولي لرواة القصص بنقاشات شيقة حول دور السرد والذاكرة واللغة في تجارب السفر. يُنظم معهد الشارقة للتراث هذه الفعالية ضمن احتفالاته باليوبيل الفضي تحت شعار "حكايات المسافرين". وقد شارك رواة قصص من مختلف الدول العربية بقصصهم، مما أغنى المشهد السردي المتنوع للملتقى.

أدار معالي محمد المر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة، جلسة بعنوان "رحلة في الذاكرة والسرد". ناقش المر تجربته الواسعة في أدب الرحلات، مؤكدًا أن أعماله تتجاوز مجرد الوصف أو السرد السياحي، بل تعكس انطباعاته الشخصية وتفاعلاته الإنسانية مع مختلف الأماكن.

في جلسة أخرى، سلّط معالي آدم ناصر، وزير الثقافة في جزر المالديف، الضوء على الأثر الكبير للغة العربية على اللغة الديفيهية، اللغة الأم لجزر المالديف. وأوضح أن التراث العربي أثّر بشكل كبير على مفردات وقواعد اللغة الديفيهية. ويؤكد هذا الارتباط على الرابطة الثقافية الراسخة بين جزر المالديف والعالم العربي.

شرح المر كيف يتعامل مع التصوير الفوتوغرافي كفنٍّ موازٍ للكتابة. وأكد أن التصوير الفوتوغرافي، وإن كان مكملاً للكتابة، لا يمكن أن يحل محلها. يرتكز نهجه على احترام الإنسانية، ويحرص على عدم تصوير الناس دون موافقتهم. ويؤمن بأن موقعًا واحدًا يمكن أن يُلهم تفسيراتٍ متنوعةً بناءً على خلفية الكاتب.

ألقى الوزير كلمةً أمام الكُتّاب والمهتمين بالثقافة حول التفاعلات التاريخية بين المالديف والدول العربية. وقد ساهمت التجارة والدين والسفر في إدخال العديد من الكلمات العربية إلى اللغة الديفيهية. وحثّ الأجيال الشابة على الحفاظ على هذا التراث اللغوي، إذ تُمثّل اللغة العربية جسرًا ثقافيًا يربط التقاليد بالتراث العربي الأوسع.

قارن المر بين أدب الرحلات وإنتاج المحتوى الرقمي، مشيرًا إلى أن معظم المدونين يركزون على التصوير السطحي بدلًا من إضافة قيمة ثقافية تعكس حضارات الشعوب وفنونها. وفي ختام الجلسة، وقّع المر كتبه الثلاثة عن الرحلات: "حول العالم في 22 يومًا"، و"زنجبار الجميلة"، و"مدغشقر: سواحل وقوارب".

الدور الأدبي العالمي للشارقة

يُعزز هذا المنتدى سمعة الشارقة كمركز عالمي للأدب ورواية القصص. ويواصل تقليده في تعزيز الروابط الفكرية بين الثقافات من خلال رواية القصص والحفاظ على التراث الثقافي. وتضمن الحدث جلسات وورش عمل وقصصًا من رحالة مشهورين، مثل ابن بطوطة.

كما تضمن المنتدى فعالياتٍ احتفت بالاستكشاف وتبادل المعرفة. تعكس هذه الأنشطة روح المنتدى، وتعزز التفاهم بين مختلف المجتمعات من خلال اللغة ورواية القصص.

With inputs from WAM