هيئة أبوظبي للاستثمار ومكتب الشؤون الصناعية في طوكيو يتعاونان لدعم التوسع العالمي للشركات الصغيرة

أبرم مكتب أبوظبي للاستثمار (ADIO) ومكتب الشؤون الصناعية والعمالية التابع لحكومة مدينة طوكيو (BILAA) تحالفًا استراتيجيًا. يهدف هذا التعاون إلى مساعدة الشركات الصغيرة والمتوسطة في كلا المنطقتين على توسيع نطاق أعمالها خارج الأسواق المحلية. وقد تم توقيع الاتفاقية رسميًا خلال منتدى أبوظبي للاستثمار في طوكيو، مع التركيز على تعزيز التجارة الثنائية، ومشاركة استراتيجيات التصدير، وخلق فرص جديدة للشركات الصغيرة والمتوسطة.

من خلال الاستفادة من الخبرة الصناعية لطوكيو وشبكة أبوظبي العالمية، تسعى المبادرة إلى منح الشركات ميزة تنافسية للتوسع الدولي. وصرح سعادة بدر العلماء، المدير العام لمكتب أبوظبي للاستثمار: "تؤكد شراكة مكتب أبوظبي للاستثمار مع مكتب طوكيو للشؤون الصناعية والعمالية التزامنا المشترك بدعم وتمكين رواد الأعمال والمستثمرين، مما يساهم في دفع عجلة النمو الاقتصادي. وتركز الاستراتيجية الاقتصادية لأبوظبي على بناء شراكات طويلة الأمد تُمكّن الابتكار، وتدعم الصادرات، وتفتح آفاقًا جديدة على الساحة الدولية".

Abu Dhabi and Tokyo Join Forces for SMEs

بموجب هذه الاتفاقية، سيعمل مكتب أبوظبي للاستثمار (ADIO) وهيئة تنمية الصادرات البيلاروسية (BILAA) معًا لدعم رواد الأعمال من خلال تبادل البيانات والرؤى حول القطاع الصناعي. كما سينسقان السياسات في المجالات الرئيسية المؤثرة على نجاح الصادرات. وخلال العام المقبل، ستتعاون فرق متخصصة من الجانبين بشكل وثيق لتنفيذ أنشطة مشتركة، مثل تنسيق البعثات التجارية بين البلدين.

صرح تاناكا شينيتشي، المدير العام لـ BILAA، قائلاً: "تعكس هذه الشراكة التزام طوكيو بدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة اليابانية وتمكينها من التوسع في أسواق جديدة والتكيف مع بيئة التجارة العالمية سريعة التطور. وتوفر أبوظبي منصة مثالية للشركات الصغيرة والمتوسطة في طوكيو التي تسعى إلى توسيع أعمالها في الشرق الأوسط وخارجه".

ستشمل الشراكة أيضًا مناقشات حول السياسات التجارية والصناعية، بالإضافة إلى استضافة ورش عمل متخصصة وبرامج دعم للشركات. وأضاف تاناكا شينيتشي: "ستتيح هذه الشراكة الاستراتيجية مع مكتب أبوظبي للاستثمار فرصًا حقيقية لتنمية الصادرات، وتبادل المعلومات والمعرفة، وتعزيز العلاقات التجارية. إنها خطوة استراتيجية تأتي في الوقت المناسب للمساهمة في تعزيز اقتصاد البلدين".

يتماشى هذا الإعلان مع جهود مكتب أبوظبي للاستثمار لإبراز المزايا الفريدة التي تتمتع بها أبوظبي، بما في ذلك قدراتها الاقتصادية وبيئتها الاستثمارية النابضة بالحياة، والتي تجذب قادة الأعمال اليابانيين والشركات العائلية والأفراد ذوي الملاءة المالية العالية.

الموقع الاستراتيجي لأبو ظبي

يُمثل منتدى أبوظبي للاستثمار منصةً مثاليةً لدعم تحوّل أبوظبي إلى اقتصاد متكامل قائم على الابتكار والصادرات. وقد عزز موقع الإمارة الاستراتيجي، وبنيتها التحتية المتطورة، وإطارها التنظيمي المتطور، مكانتها كوجهة مفضلة للشركات الناشئة الراغبة في الوصول إلى أسواق الشرق الأوسط وأفريقيا وجنوب آسيا.

خلال الأشهر المقبلة، سيبدأ مكتب أبوظبي للاستثمار (ADIO) بالتعاون مع BILAA المرحلة الأولى من هذه الاتفاقية. وسينصب تركيزهما على دعم المصدرين، مع تعزيز الفرص بشكل مشترك في مختلف القطاعات في كلا البلدين.

With inputs from WAM

English summary
The Abu Dhabi Investment Office and Tokyo's Bureau of Industrial and Labor Affairs have signed a strategic agreement to support SMEs in expanding internationally. This partnership aims to enhance bilateral trade and share export strategies.
ذهب عيار ٢٤ / Gram
ذهب عيار ٢٢ / Gram
First Name
Last Name
Email Address
Age
Select Age
  • 18 to 24
  • 25 to 34
  • 35 to 44
  • 45 to 54
  • 55 to 64
  • 65 or over
Gender
Select Gender
  • Male
  • Female
  • Transgender
Location
Explore by Category
Get Instant News Updates
Enable All Notifications
Select to receive notifications from