أصدرت حكومة الإمارات العربية المتحدة مرسوماً اتحادياً بقانون تعديل قانون الإجراءات المدنية لتعزيز كفاءة القضاء

أدخلت حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة تعديلات على قانون الإجراءات المدنية بموجب مرسوم بقانون اتحادي. وتهدف هذه المبادرة إلى تحسين الإطار الإجرائي للقضاء المدني، مما يجعل مراحل التقاضي أكثر كفاءة ويرفع من جودة العمل القضائي بما يتماشى مع متطلبات العدالة الحديثة.

يتمثل أحد التغييرات الهامة في إنشاء محاكم الميراث مباشرةً بقرار من رئيس المجلس القضائي الاتحادي أو رئيس السلطة القضائية المحلية. ولا تتطلب هذه العملية اتفاقاً بين المتقاضين، مما يُسرّع من حل نزاعات الميراث ويُبسّط الإجراءات.

UAE Amends Civil Procedures Law for Efficiency

يمكن الآن إنشاء محاكم متخصصة للنظر في قضايا مدنية أو تجارية محددة بناءً على طلب أو اتفاق الأطراف المعنية. وتلتزم هذه المحاكم بالقواعد الإجرائية القائمة، مما يعزز التخصص القضائي ويحسن كفاءة إدارة النزاعات.

كما يعزز التعديل دور الخبرة الفنية في دعم القرارات القضائية. إذ يمكن للمحاكم المختصة الاستعانة بخبراء محليين أو دوليين لإعداد أو مراجعة تقارير الخبراء. وللمحاكم صلاحية مناقشة هذه التقارير مع الخبراء، ومعالجة أوجه القصور أو تصحيح الأخطاء، بما يضمن استناد القرارات إلى معلومات فنية دقيقة.

تعديلات نظام الاستئناف

تشمل التغييرات في نظام الاستئناف إلزام المستأنفين بتقديم بيان بالحكم المستأنف، وتاريخه، وأسباب الاستئناف، والطلبات الواردة في مذكرة الاستئناف. ويؤدي عدم الامتثال إلى عدم قبول الاستئنافات، مما ينهي العمل بالممارسة السابقة المتمثلة في استكمال أسباب الاستئناف في الجلسة الأولى.

تُوسّع التعديلات نطاق حقوق محكمة النقض في الاستئناف لتشمل قرارات محاكم الاستئناف، وليس الأحكام القضائية فقط. وهذا يُوسّع نطاق المراجعة القضائية ويُوفر للمتقاضين حماية أكبر ضد القرارات المؤثرة.

صلاحيات جديدة للمدعي العام

يُمكن للنائب العام الآن تقديم الطعون إلى محكمة النقض بشكل مستقل أو بناءً على طلب وزير العدل أو رئيس السلطة القضائية المحلية. وينطبق هذا حتى في حال عدم تقديم الأطراف للطعن أو تجاوزهم المواعيد النهائية، مما يضمن حماية النظام القانوني ويمنع القرارات غير القانونية من الإفلات من المراجعة.

تُجسّد هذه التعديلات التزام دولة الإمارات العربية المتحدة بتطوير نظامها القضائي وفق أعلى المعايير التشريعية. وينصبّ التركيز على تحقيق العدالة السريعة وبناء الثقة بين المتقاضين، مع تعزيز بيئة قانونية متينة تدعم التنمية وحماية الحقوق.

With inputs from WAM

English summary
The UAE's new Federal Decree-Law amends the Civil Procedures Law to enhance judicial efficiency, expedite inheritance disputes, and broaden appeal rights. It introduces specialized courts and strengthens the role of technical expertise in judicial decisions.
ذهب عيار ٢٤ / Gram
ذهب عيار ٢٢ / Gram
First Name
Last Name
Email Address
Age
Select Age
  • 18 to 24
  • 25 to 34
  • 35 to 44
  • 45 to 54
  • 55 to 64
  • 65 or over
Gender
Select Gender
  • Male
  • Female
  • Transgender
Location
Explore by Category
Get Instant News Updates
Enable All Notifications
Select to receive notifications from