أكاديمية الملك سلمان العالمية تطلق حزمة معايير حوسبة اللغة العربية للتكامل الرقمي

أطلقت أكاديمية الملك سلمان العالمية للغة العربية مجموعة من معايير الحوسبة اللغوية العربية. وكُشف النقاب عن هذه المبادرة خلال حلقة نقاشية عُقدت في مقر الأكاديمية بالرياض، بحضور خبراء ومتخصصين وممثلين عن الجهات الحكومية والأكاديمية وقطاع التقنية. وأكد الأمين العام، الدكتور عبد الله بن صالح الوشمي، أن هذا الإطلاق يأتي في إطار الجهود المبذولة لوضع معايير لغوية وتعزيز حضور اللغة العربية في المجالات الرقمية.

تهدف الحزمة الجديدة إلى إنشاء إطار علمي موحد لمعالجة اللغة العربية حاسوبيًا، ومواءمة المعايير العربية مع المعايير الدولية، بما يضمن توافقها عالميًا. كما تركز الحزمة على تحسين جودة البيانات اللغوية، ودعم تطوير التطبيقات والمنصات الرقمية العربية. ومن خلال تعزيز التكامل بين الجهات التقنية والأكاديمية، تُسهم الحزمة في توحيد الجهود في هذا المجال الحيوي.

تُحدد الوثيقة ستة مسارات رئيسية: دعم اللغة العربية في تطبيقات الحاسوب، وبناء منصات رقمية لتعليم اللغة العربية كلغة ثانية، وبناء مدونات لغوية، ووسم المدونات، وتطوير قواميس رقمية عامة ومتخصصة. وتشمل 44 مجالًا عامًا، و152 معيارًا فرعيًا، و606 معايير تفصيلية، و607 مؤشرات أداء. وتستند هذه المعايير إلى مبررات علمية، مثل مراقبة جودة البيانات اللغوية، ومواءمة معايير اللغة العربية مع نظيراتها الدولية.

خلال حلقة النقاش، عُقدت جلستان رئيسيتان. قدّمت الجلسة الأولى نطاق المعايير ومؤشراتها ومنهجيتها والتحديات في مجال حوسبة اللغة العربية. وركزت الجلسة الثانية على تفعيل العمل على هذه المعايير، واستعرضت جهود المؤسسات الحكومية والتقنية في هذا المجال.

تُعدّ هذه المبادرة جزءًا من مشروع أوسع نطاقًا للأكاديمية يهدف إلى تطوير معايير لغوية في مختلف المجالات الحيوية. وتهدف إلى إرساء إطار علمي موحد لتقنيات اللغات، ودعم المبادرات الوطنية المتعلقة بالتحول الرقمي وتنمية القدرات البشرية. ويتماشى هذا مع أهداف رؤية المملكة العربية السعودية 2030.

يتضمن الأساس العلمي للحزمة مراقبة جودة البيانات اللغوية أثناء المعالجة الحاسوبية وتحديد الفجوات. كما تضمن مواكبة التطورات التكنولوجية الحديثة، وتُسرّع تبادل الموارد بين اللغات. كما نوقش أثر هذه المعايير على تعزيز الجهود المؤسسية لتطوير التطبيقات الرقمية العربية.

أشاد الدكتور الوشمي بإسهامات الجهات المشاركة والمتخصصين في إعداد هذه المبادرة، مؤكدًا على أهمية هذه الجهود في تعزيز الاستخدام المؤسسي للغة العربية في المجالات التطبيقية.

With inputs from SPA