حاكم الشارقة يناقش 36 عاماً من البحث في النفوذ البرتغالي في بحر عُمان

شارك صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، مؤخرًا رؤاه حول مشروعه الفكري الشامل "البرتغاليون في بحر عُمان"، خلال مقابلة تلفزيونية على تلفزيون الشارقة. يروي هذا العمل، المؤلف من 21 مجلدًا، الأحداث من عام 1497 إلى عام 1757 ميلاديًا، استنادًا إلى وثائق تاريخية جُمعت وترجمت على مدى 36 عامًا.

خلال لقاءٍ مع محمد حسن خلف، مدير عام هيئة الشارقة للإذاعة والتلفزيون، روى سموه كيف بدأ المشروع بعد حصوله على الدكتوراه عام ١٩٨٥. زار سموه مكتبة الهند في بريطانيا، ثم سافر إلى مومباي بناءً على نصيحة باحث هندي مُسنّ، وهناك اكتشف وثائق بريطانية نادرة.

تعاون سموه مع مكتبات في بريطانيا والبرتغال، وعمل عن كثب مع الباحثة فيونا ويلكي. كان لها دورٌ محوري في جمع الوثائق البرتغالية حتى وفاتها المفاجئة بعد تسليم الملفات النهائية. شارك في المشروع فرقٌ من المترجمين والباحثين والخبراء في الوثائق البرتغالية القديمة.

نتج عن ذلك أكثر من 1138 وثيقة محفوظة رقميًا، متاحة باللغتين العربية والإنجليزية. وسيتم توزيعها مجانًا على الباحثين في معرض مسقط الدولي للكتاب. وأكد سموه أن هذا المشروع لا يقتصر على بحر عُمان، بل يمكن أن يتوسع ليشمل أكثر من 200 مجلد تغطي تاريخ الهند وشرق أفريقيا.

ناقش سموه العوامل السياسية والاقتصادية التي قادت البرتغاليين إلى المنطقة. وشملت هذه العوامل الصراعات مع البريطانيين، وسقوط القسطنطينية، وحاجة أوروبا إلى التجارة الشرقية. وقد أثر طريق الحرير ونهر السند على خرائط الملاحة وطرق التجارة، حيث سعت القوى الأوروبية إلى السيطرة عليهما.

أبرز منهجه الدقيق في إنتاج الكتب والمنشورات. قال: "أقرأ كل منشور خمس مرات"، موضحًا كيف يُعيد الكتابة، ويُعدّل، ويُضيف المحتوى، ويُركّز على بنية الفقرات، والأسطر، والكلمات، وأدوات القراءة، وعلامات الترقيم، وتسلسل الأفكار لضمان الوضوح للقراء.

الالتزام بالنزاهة الأكاديمية

أكد سموه على أهمية النزاهة الأكاديمية في نقل الحقيقة لمصلحة الباحثين وتوخي الدقة التاريخية. ويشرف سموه شخصيًا على جميع مراحل إنتاج منشوراته لضمان عرض المعلومات بوضوح ودقة.

يعكس هذا التفاني التزامه بالحفاظ على التاريخ من خلال جهود التوثيق الشاملة التي تخدم العلماء الحاليين والأجيال المستقبلية المهتمة بفهم الأحداث الماضية.

With inputs from WAM