/disk2/v/apache/htdocs/VIRTUAL/www.onearabia.me/public_html/common/common-top-policy.html

روافد ورؤى: حوار الفن المعاصر الإماراتي في سيول يعرض أعمال ثلاثة أجيال من الفنانين الإماراتيين

يُقدّم معرض "روافد ورؤى" في متحف سيول للفنون أعمالاً فنية معاصرة من دولة الإمارات العربية المتحدة على منصة آسيوية رئيسية. ويستمر المعرض من 16 ديسمبر 2020 إلى 29 مارس 2026، ويُوصف بأنه أكبر معرض في كوريا الجنوبية مُخصّص للفن المعاصر من دولة الإمارات العربية المتحدة.

يُقدّم هذا المعرض، الذي يُنظّمه متحف سيول للفنون ومؤسسة أبوظبي للموسيقى والفنون، أكثر من 110 أعمال فنية لـ 47 فناناً لجمهور جديد في سيول. ويؤكد المنظمون أن المشروع يدعم التبادل الثقافي والفني المستدام بين كوريا الجنوبية والإمارات العربية المتحدة، ويهدف إلى إبراز دور الإمارات في الحوار الثقافي الدولي.

Emirati Artists in Seoul: Tributaries and Visions

يقول الفنانون المشاركون إن معرض "روافد ورؤى" يمثل لحظة محورية للفن المعاصر في دولة الإمارات العربية المتحدة على الساحة العالمية. ويشيرون إلى دوره في تقديم روايات محلية للزوار الآسيويين، وفي خلق مساحة للنقاش حول الهوية والانتماء والذاكرة والتغيير الاجتماعي في مختلف المجتمعات.

يستعرض المعرض الممارسات الفنية من ثمانينيات القرن الماضي وحتى اليوم، مُظهراً كيف تطورت الثقافة البصرية الإماراتية على مدى عقود. ويضم المعرض أعمالاً تركيبية ومنحوتات وأعمال فيديو وصور فوتوغرافية ومطبوعات رقمية وغيرها من الأعمال متعددة الوسائط. تتناول هذه الأعمال المساحات اليومية والواقع الاجتماعي، وتستكشف في الوقت نفسه كيفية تفاعل التجارب الشخصية مع التاريخ الثقافي الأوسع.

يشير الفنان الإماراتي محمد كاظم، المشارك في المعرض والقيّم على أحد أقسامه، إلى أن المعرض يضم ثلاثة أجيال من الفنانين الإماراتيين إلى جانب فنانين مقيمين نشطين في الدولة. ويوضح كاظم أن هذا يجمع التطورات الفنية طويلة الأمد في سياق دولي واحد، مما يُبرز التحولات في المكان والذاكرة والعلاقات مع البيئة.

توضح الفنانة كريستيانا دي مارشي، المشاركة في تنظيم المعرض، أن معرض "روافد ورؤى" يقدم تمثيلاً واسعاً للمشهد الفني في الإمارات العربية المتحدة. وتشرف دي مارشي على القسم المعنون "تسجيل المسافة، لا التضاريس"، والذي يتناول كيفية توثيق الانتماء والتهجير. ويركز هذا القسم على دراسة الحدود غير المرئية وكيف يمكن للفن أن يتتبع التجربة الإنسانية بما يتجاوز حدود الخرائط الجغرافية الثابتة.

معرض "روافد ورؤى": فنانون ووجهات نظر معاصرة من الإمارات العربية المتحدة

يصف الفنان اللبناني طارق مفوف، المقيم في الإمارات العربية المتحدة، مشاركته في المعرض بأنها فرصة لإعادة النظر في روايات المنطقة وإعادة صياغتها للمشاهدين الدوليين. ويُسهم عمل مفوف، الذي يحمل عنوان "من أين أنت؟"، في بحث أوسع نطاقاً حول الوطن والأمان والهموم الإنسانية المشتركة. ويؤكد مفوف أن طرح هذه التساؤلات في سيول يُشجع على حوار فعّال مع جماهير جديدة.

ترى الفنانة الإماراتية الشيخة الكتبي أن المعرض يمثل مساحة هامة لعرض تنوع القصص التي يزخر بها الفن المعاصر في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتؤكد الكتبي أن عرض مجموعة كبيرة من الأعمال الفنية في آسيا يُعرّف الزوار الكوريين بجوانب من الهوية الإماراتية من خلال الممارسة البصرية، مما يُسهم في الحد من الصور النمطية ويُنشئ قنوات جديدة للتواصل الثقافي.

بالنسبة للفنانة الإماراتية موزة المطروشي، يحمل هذا المشروع بُعدًا شخصيًا عميقًا. وتشير المطروشي إلى أن العمل المعروض مبني على قصة شخصية تتشكل بفعل التوترات بين الأدوار الاجتماعية والعلاقات اليومية. ينتقل العمل من الحديث عن الآخرين إلى التعبير عن صوت داخلي، ويكتسب أبعادًا إضافية عند مشاهدته من قبل الزوار في سيول.

يؤكد الفنانون المشاركون أن عرض هذه الأعمال في كوريا الجنوبية يتيح للجمهور فرصة التفاعل مع التجارب الإنسانية الناشئة في الإمارات العربية المتحدة، وربطها في الوقت نفسه بقضايا عالمية أوسع. ويشيرون إلى أن هذه اللقاءات تُظهر تنوع وثراء المناهج الفنية الإماراتية، وتُفنّد النظرة الضيقة، وتُبيّن كيف يمكن للتجارب المحلية أن تُعالج قضايا عالمية.

{TABLE_1}

وجه تفاصيل
عنوان المعرض الروافد والرؤى
مكان متحف سيول للفنون
المنظمون متحف سيول للفنون؛ مؤسسة أبوظبي للموسيقى والفنون
بلح 16 ديسمبر 2020 – 29 مارس 2026
عدد الفنانين 47
عدد الأعمال الفنية أكثر من 110
المدة الزمنية للأعمال من ثمانينيات القرن العشرين وحتى يومنا هذا

يؤكد المنظمون أن المعرض جزء من رؤية ثقافية مشتركة تربط بين سيول وأبوظبي. ومن خلال جمع العديد من الفنانين الإماراتيين والمقيمين في الإمارات في مكان واحد، يقدم معرض "روافد ورؤى" للجمهور الكوري الجنوبي والآسيوي نظرة معمقة على الفن المعاصر في الإمارات، مع تسليط الضوء على الشراكات الثقافية المستمرة بين البلدين.

With inputs from WAM

English summary
Tributaries and Visions at the Seoul Museum of Art presents over 110 works from 47 Emirati artists across three generations, highlighting identity, memory, and social transformation while strengthening UAE–Korea cultural exchange.
ذهب عيار ٢٤ / Gram
ذهب عيار ٢٢ / Gram
First Name
Last Name
Email Address
Age
Select Age
  • 18 to 24
  • 25 to 34
  • 35 to 44
  • 45 to 54
  • 55 to 64
  • 65 or over
Gender
Select Gender
  • Male
  • Female
  • Transgender
Location
Explore by Category
Get Instant News Updates
Enable All Notifications
Select to receive notifications from