أطلقت شركة TRENDS للأبحاث والاستشارات مكتبًا افتراضيًا في باريس لتعزيز تبادل المعرفة

افتتحت شركة تريندز للأبحاث والاستشارات مكتبًا افتراضيًا في باريس لتعزيز تبادل المعرفة بين مراكز الفكر الإقليمية والدولية. تتماشى هذه المبادرة مع استراتيجيتها البحثية التي تُركز على الدراسات الاستشرافية. يستخدم المكتب أدوات رقمية متطورة لاستضافة فعاليات علمية وندوات افتراضية عن بُعد، وإنتاج محتوى باللغتين العربية والفرنسية على منصات تريندز.

يهدف مكتب باريس إلى تعزيز الروابط الأكاديمية من خلال بناء شراكات مع مراكز الفكر والجامعات ومعاهد البحوث في العالم العربي والمناطق الناطقة بالفرنسية. ويشجع المكتب المشاريع العلمية المشتركة وتبادل الخبرات، مع التركيز على فرنسا كمركز رئيسي للبحوث الناطقة بالفرنسية. ويسعى هذا التعاون إلى تعزيز الروابط بين هذه المناطق.

TRENDS Opens Virtual Office in Paris

من أهم أهدافه رصد وتحليل إنتاج المعرفة الفرنسية، لا سيما في مجالات الرقمنة والذكاء الاصطناعي والتغيرات الجيوسياسية والقضايا الاجتماعية. يترجم المكتب هذه المعلومات أو يبسطها للقراء العرب، مما يُسهّل فهم المواضيع المعقدة ويُعزز الفهم بين مختلف الثقافات.

بناء المنصات الفكرية

يهدف المكتب أيضًا إلى إنشاء منصة فكرية من خلال تنظيم ندوات ومؤتمرات وإصدار منشورات مشتركة باللغتين. ستُسهّل هذه المنصة الحوار حول قضايا عالمية مثل تغير المناخ والأمن الرقمي. تُعدّ هذه المناقشات بالغة الأهمية لمعالجة التحديات المشتركة التي تواجهها المجتمعات حول العالم.

تشجيع الترجمة والنشر

يُشجَّع المكتب على الترجمة والنشر بين اللغتين العربية والفرنسية لتعزيز تدفق المعرفة. تهدف هذه المبادرة إلى توسيع نطاق التأثير الثقافي المتبادل. ومن خلال تشجيع المنشورات ثنائية اللغة، يأمل المكتب في سد الفجوات الثقافية وتعزيز التفاهم بين المجتمعات المتنوعة.

صرح الدكتور محمد عبد الله العلي، الرئيس التنفيذي لشركة تريندز للأبحاث والاستشارات، بأن مكتب باريس يُعزز المشهد العلمي ويدعم التعاون الدولي. وأشار إلى أن هذا الافتتاح جزء من التزامهم بتطوير البحث العلمي كأداة للتنمية المستدامة وتحسين رفاهية الشعوب عالميًا.

حضر الافتتاح الافتراضي باحثون دوليون وشركاء وممثلون عن مراكز أبحاث وأكاديميون من فرنسا والعالم العربي. وناقشوا أهداف المكتب وخططه المستقبلية. ويُبرز هذا الجهد التعاوني أهمية الشراكات العالمية في معالجة القضايا الملحة من خلال تبادل المعرفة.

With inputs from WAM

English summary
TRENDS Research & Advisory has launched a virtual office in Paris to enhance knowledge communication between think tanks. The initiative aims to strengthen academic partnerships and promote joint scientific projects in Arabic and French.
ذهب عيار ٢٤ / Gram
ذهب عيار ٢٢ / Gram
First Name
Last Name
Email Address
Age
Select Age
  • 18 to 24
  • 25 to 34
  • 35 to 44
  • 45 to 54
  • 55 to 64
  • 65 or over
Gender
Select Gender
  • Male
  • Female
  • Transgender
Location
Explore by Category
Get Instant News Updates
Enable All Notifications
Select to receive notifications from