معرض الشارقة للكتاب 2025 يضم مقهى شعرياً مع أمسيات بثماني لغات احتفالاً بالشعر العالمي

يستضيف معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الرابعة والأربعين مجموعة متنوعة من الأمسيات الشعرية بثماني لغات، منها العربية واليونانية والإنجليزية. تهدف هذه المبادرة إلى تعزيز الحوار الثقافي وإثراء تجربة الزوار من مختلف الخلفيات الثقافية. وسيستضيف مقهى الشعر شعراء من مختلف البلدان، يعرضون تقاليدهم الأدبية الفريدة.

من بين المشاركين البارزين الدكتور زبير فاروق، الشاعر الإماراتي المعروف بشعره الأردي. نشر أكثر من 40 ديوانًا، ويكتب أيضًا باللغتين العربية والإنجليزية. ويشاركه الشاعران الباكستانيان عطا الحق قاسمي والدكتور إنعام الحق جاويد، اللذان يُساهمان في جلسات الشعر الأردي.

ستكون الشاعرة اليونانية داناي سيوزيو، التي تُرجمت أعمالها إلى أكثر من 15 لغة، ضيفة شرف في المعرض. وستقدم الشاعرة الكندية سارة علي قصائدها باللغة الإنجليزية، تتضمن مقطوعات شعرية وارتجالية. تُضفي هذه الأصوات العالمية تنوعًا غنيًا على برنامج المعرض.

سيُسلّط مقهى الشعر الضوء أيضًا على الشعر البنجابي مع الشاعر الباكستاني سيد سليمان، وهو شخصية بارزة في المشهد الأدبي الباكستاني. وسيُقدّم الممثل الهندي رحمان خان خبرته في المسرحيات الهندية والإنجليزية والأردية، إلى جانب الشاعر الأمريكي خالد عرفان.

سيمثل اللغة المالايالامية الشاعر الهندي ك. ساتشيداناندان، الذي نشر أكثر من 30 ديوانًا شعريًا تُرجمت إلى أكثر من 17 لغة. ويثري عمله كناقد ومترجم مساهماته في الحوار الثقافي في المعرض.

سيشارك أيضًا الشاعران الروسيان مكسيم زاميشيف وميخائيل ليفانتوفسكي. يُعرف زاميشيف برئاسته لتحرير صحيفة "ليتراتورنايا غازيتا"، أقدم صحيفة أدبية في روسيا. ويؤكد حضورهما على الانتشار العالمي لهذا الحدث.

استكشاف الشعر التاغالوغي

ستستكشف الشاعرة الفلبينية لونا سيكات كليتو أشكالًا شعرية تاغالوغية، مثل رباعيات التاناغا، في مقهى الشعر. يُضفي عملها كروائي وكاتب مسرحي عمقًا على عروضها، مُقدمًا رؤىً ثاقبةً في التقاليد الأدبية الفلبينية.

تنظم هيئة الشارقة للكتاب المعرض تحت شعار "بينك وبين الكتاب". ويقام المعرض من 5 إلى 16 نوفمبر، ويجمع ممثلين من 118 دولة. ويشارك فيه أكثر من 2350 ناشرًا وعارضًا، يعرضون ملايين العناوين بمختلف اللغات.

من المتوقع أن يكون معرض هذا العام احتفالًا أدبيًا نابضًا بالحياة، بمشاركة أكثر من 250 كاتبًا مبدعًا من 66 دولة في أكثر من 1200 فعالية ثقافية. ويواصل المعرض كونه منصةً مهمةً لتعزيز التبادل الأدبي الدولي.

With inputs from WAM