طلاب بولنديون يناقشون رحلتهم في تعلم اللغة العربية في معرض الشارقة الدولي للكتاب

أقيمت على هامش معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الثالثة والأربعين ندوة حوارية بعنوان "اللغة العربية في عيون الطلبة البولنديين"، تناولت تجارب الطلبة البولنديين في تعلم اللغة العربية في أكاديمية الشارقة للغة العربية، وشاركت في الندوة الدكتورة باربرا ميخالاك بيكولسكا، رئيسة قسم اللغة العربية في جامعة ياجيلسكي في كراكوف، بولندا، إلى جانب عدد من الطلبة البولنديين.

وسلطت الدكتورة باربرا الضوء على العلاقة الطويلة الأمد بين جامعة ياجيلسكي ومجمع الشارقة للغة العربية، والتي بدأت في عام 2018. وناقشت تاريخ قسم اللغة العربية في جامعة ياجيلسكي، الذي تأسس عام 1919. يعد هذا القسم أحد أقدم مراكز اللغة العربية في أوروبا والأقدم في بولندا.

وحضر الندوة شخصيات بارزة من جامعة ياجيلسكي، بما في ذلك البروفيسور ياروسلاف جورنياك، رئيس كلية العلاقات الدولية، والبروفيسور فلاديسلاف فيتاليتش، عميد كلية الآداب، والدكتورة أجنيسكا بالكاسيك من قسم اللغة العربية. كما انضم إليهم ثلاثة طلاب بولنديين في الشارقة.

أعرب الطلاب عن اهتمامهم بتعلم اللغة العربية نظرًا لثرائها الثقافي وأهميتها في دراسات الشرق الأوسط. وأعربوا عن تقديرهم لمعالم مثل مجمع الشارقة للغة العربية ومجمع القرآن الكريم لما يحتويانه من مخطوطات تاريخية وقيمة ثقافية.

وأشار الطلاب إلى أن تعلم اللغة العربية أمر بالغ الأهمية لفهم الثقافة العربية. وذكروا أن بعض الكلمات العربية أثرت على المفردات البولندية. كما سلطوا الضوء على كيفية تأثير الترجمات من "بيت الحكمة" التاريخي في بغداد على الفلسفة والعلوم الأوروبية.

مميزات اللغة العربية الفريدة

وقد أبدى الطلاب إعجابهم بفصاحة ودقة المفردات العربية، مما يسمح بالتعبير عن الذات بشكل أفضل. ولاحظوا أن ارتباط العرب بلغتهم يمتد إلى ما هو أبعد من التواصل إلى الهوية الثقافية.

وقد أكد النقاش على أهمية تعلم اللغة العربية في فتح الأبواب لفهم الثقافة العربية بشكل أعمق. كما أقر الطلاب بأهمية تأثير اللغة العربية على الثقافات الأوروبية.

نجح الحدث في إظهار حماس الطلاب البولنديين لتعلم اللغة العربية وتسليط الضوء على التعاون الأكاديمي بين بولندا والشارقة.

With inputs from WAM