مانجا أرابيا تتعاون مع هيروشي لترخيص ونشر غريندايزر يو باللغة العربية

أبرمت مانجا أرابيا، التابعة للمجموعة السعودية للأبحاث والإعلام، اتفاقية تعاون مع دار نشر هيروسي اليابانية العريقة. تهدف هذه الشراكة إلى ترخيص وترجمة ونشر العديد من أعمال المانجا اليابانية البارزة باللغة العربية. من بينها "أكاري" و"جين نو كون" و"غريندايزر يو"، وهي سلسلة كلاسيكية من تأليف غو ناغاي، عُرضت لأول مرة من أكتوبر 1975 إلى مايو 1976.

تُعدّ إعادة إصدار "غرندايزر يو" باللغة العربية حدثًا هامًا لمحبيه في العالم العربي، لما له من مكانة خاصة في ذاكرتهم. ويمثل هذا التعاون خطوةً مهمةً لمانجا أرابيا في بناء علاقات استراتيجية مع شركات عالمية في قطاع القصص المصورة. وتواصل الشركة توسيع حضورها محليًا وعالميًا من خلال مجلتيها "مانجا أرابيا للشباب" و"مانجا أرابيا للأطفال"، المتوفرتين بنسختين رقمية وورقية.

يتجلى الانتشار العالمي لمانجا أرابيا بوضوح، حيث تم تحميل تطبيقها لأكثر من 12 مليون مرة في أكثر من 195 دولة. كما توزع الشركة أكثر من 250,000 نسخة مطبوعة شهريًا في العالم العربي. وفي إطار جهودها للتوسع الدولي، أطلقت مانجا أرابيا مانجا إنترناشونال وأنشأت مقرًا رئيسيًا لها في طوكيو، اليابان. وتهدف هذه الخطوة الاستراتيجية إلى تعزيز حضورها في الأسواق العالمية.

أكد الدكتور عصام بخاري، المدير العام ورئيس تحرير مانجا أرابيا، على أهمية هذه الشراكة مع هيروس. وأعرب عن فخره بالتعاون مع شركة ذات خبرة واسعة في إنتاج المانجا. وصرح الدكتور بخاري قائلاً: "في مانجا أرابيا، نؤمن بأن المحتوى الإبداعي لغة عالمية قادرة على بناء جسور التفاهم بين الثقافات".

أعرب كاتسويا شيراي، رئيس دار نشر هيروس، عن حماسه لهذا التعاون بمناسبة الذكرى السبعين للعلاقات بين المملكة العربية السعودية واليابان. وقال: "أنا سعيد للغاية بفرصة لقاء فريق مانجا أرابيا... إنه لشرف عظيم أن تُعرض بعض أعمالنا ضمن أعمال مانجا أرابيا". ويؤمن شيراي بأن هذه الشراكة ستُنشئ جسرًا ثقافيًا هامًا بين اليابان والعالم العربي.

تتيح هذه الاتفاقية لمانجا أرابيا مواصلة ربط الجمهور العربي بأبرز إنتاجات المانجا العالمية مع مراعاة الثقافة المحلية. وتتضمن رؤية الشركة بناء مستقبل واعد للإبداع العربي على نطاق عالمي. ومن خلال توسيع حضورها الدولي، تهدف مانجا أرابيا إلى تقديم تجارب ثقافية ملهمة تُجسّد الإبداع وتُعزز التفاهم الثقافي العالمي.

الالتزام بإثراء المحتوى العربي

تلتزم مانجا أرابيا بنشر الثقافة السعودية والعربية عالميًا من خلال إنتاجات إبداعية مستوحاة من قيم المجتمع. وتركز الشركة على إثراء المحتوى العربي لجذب العائلات نحو القراءة الترفيهية من خلال أعمال مترجمة مستوحاة من إبداعات عالمية.

منذ انطلاقتها، أصدرت مانجا أرابيا أكثر من 90 عددًا موجهًا للأطفال والشباب. وقد حققت هذه الإصدارات نجاحًا واسعًا باستقطاب أكثر من 170 موهبة إبداعية شابة من جميع أنحاء العالم العربي.

وتمثل هذه الشراكة مع هيروس فرصًا جديدة لتوسيع نفوذ مانجا أرابيا على مستوى العالم مع توفير تجارب ثقافية تعزز الإبداع والتفاهم بين الجماهير المتنوعة.

With inputs from SPA