الإمارات العربية المتحدة وجمهورية كوريا تعززان التعاون الثنائي خلال الزيارة الرسمية للرئيس لي جاي ميونج

التقى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، وفخامة لي جاي ميونغ، رئيس جمهورية كوريا، في قصر الوطن بأبوظبي في 18 نوفمبر 2025. وناقشا النمو السريع في التعاون بين بلديهما منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية عام 1980. ويشمل هذا التعاون مجالات الطاقة والبناء والبنية التحتية والتجارة والاستثمار وتكنولوجيا الدفاع واستكشاف الفضاء والخدمات الصحية والزراعة والتعليم والتبادل الثقافي.

وسلط الزعيمان الضوء على التطورات الهامة في العلاقات الثنائية بعد اتفاقية مشروع محطة براكة للطاقة النووية مع الشركات الكورية في عام 2009 وإرسال المفاعل النووي "أخ" إلى الإمارات العربية المتحدة في عام 2011. وأكدا على عمق صداقتهما على المستويين الآسيوي والشرق أوسطي من خلال شراكة استراتيجية خاصة تأسست في عام 2018. وتتجلى هذه الشراكة في البرامج الجارية في قطاع الفضاء.

تعاونت الدولتان في مشاريع فضائية لأكثر من عقدين. ومن الإنجازات الأخيرة قمر الاتحاد سات الراداري، الذي طُوّر بالتعاون مع مبادرة ساتريك الكورية الجنوبية في عام ٢٠٢٥. وأدت الجهود المشتركة السابقة إلى إطلاق دبي سات-١ ودبي سات-٢. كما استضافت جمهورية كوريا الاختبارات البيئية لقمر خليفة سات، أول قمر صناعي إماراتي مُطوّر محليًا. وتُشكّل هذه المبادرات حجر الزاوية في التعاون في مجال رصد الفضاء والتقنيات المتقدمة.

اتفق الجانبان على تعزيز شراكتهما الاستراتيجية الخاصة القائمة على الثقة والاحترام المتبادل. ويهدفان إلى بناء علاقات مستدامة تصمد أمام التغيرات الدولية وتؤدي إلى ازدهار البلدين. وتماشياً مع أهداف مئوية الإمارات 2071، أكد الجانبان على مكانة كوريا كشريك موثوق يدعم رؤية الإمارات بعيدة المدى.

التزم الزعيمان بتعزيز التنسيق بين بلديهما لتعزيز التعاون في الذكرى المئوية المقبلة. ويهدفان إلى التركيز على النمو المشترك في المجالات الاستراتيجية، مثل تكنولوجيا الدفاع، والذكاء الاصطناعي، والذكاء الكمي، والطاقة النووية، والرعاية الصحية العامة، والأمن الغذائي، والتبادل الثقافي. وشدد الجانبان على مواءمة الخطط الاستراتيجية طويلة المدى لتحقيق الرخاء المشترك.

في مجال الذكاء الاصطناعي وأشباه الموصلات، يخطط البلدان لمشاريع مشتركة تلبي الاحتياجات الاستراتيجية من خلال مبادرات الاستثمار والتطوير. ويشمل ذلك إنشاء مراكز بيانات للذكاء الاصطناعي بناءً على استراتيجيات مزيج الطاقة، واستخدام الذكاء الاصطناعي لتطوير الموانئ العالمية عبر التوأمة الرقمية. وسيعزز الحوار الوزاري رفيع المستوى الحوكمة المسؤولة للذكاء الاصطناعي والتعاون في مجال الأمن السيبراني.

التعاون في مجال الطاقة النووية

في مجال الطاقة النووية المدنية، سيعزز البلدان تعاونهما في إدارة الوقود النووي والتحول الرقمي لتحسين كفاءة عمليات محطة براكة للطاقة النووية. ويلتزم البلدان بإطار عمل ذي منفعة متبادلة يُمكّن من الوصول إلى الأسواق العالمية من خلال دعم "نموذج براكة". ويتماشى هذا مع أهداف الشراكة الاستراتيجية الشاملة للطاقة لتحقيق أهداف الطاقة النظيفة.

يشمل تعاونهما برامج تدريبية لبناء قدرات القوى العاملة ووضع أسس المشاريع النووية في دول العالم الثالث. ويهدفان إلى الاستفادة من أدوات الذكاء الاصطناعي لتعزيز كفاءة محطات الطاقة النووية كمصدر طاقة موثوق، مع المساهمة في إيجاد حلول لخفض انبعاثات الكربون.

تطوير تكنولوجيا الدفاع

في مجال تكنولوجيا الدفاع الوطني، سيُطوّر البلدان تعاونًا يشمل الإنتاج المشترك والتقدم التكنولوجي. وستدعم برامج نقل المعرفة قدرات الدفاع الوطني المستدامة من خلال مبادرات بناء القدرات.

تم التأكيد على أهمية قطاع المياه في إطار جهود العمل المناخي قبيل مؤتمر الأمم المتحدة للمياه لعام 2026 الذي تستضيفه دولة الإمارات العربية المتحدة بالتعاون مع السنغال. وأشار الجانبان إلى مساهماتهما في تعزيز الابتكار في تكنولوجيا المياه، مثل مبادرة محمد بن زايد للمياه التي أطلقتها دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي توسّع نطاق حلول المياه عالميًا.

مبادرات الرعاية الصحية

نظراً لمكانة دولة الإمارات العربية المتحدة كأكبر دولة في منطقة الشرق الأوسط في إحالة المرضى للعلاج في كوريا، مع وجود ست مؤسسات طبية كورية محلية؛ سيشجع البلدان إنشاء مراكز رعاية ما قبل/ما بعد العلاج داخل دولة الإمارات العربية المتحدة واستكشاف إمكانيات المجمع الطبي الكوري الشامل وتعزيز الاستثمارات البحثية المشتركة والأدوية والأجهزة الرقمية والطب التجديدي وتوسيع نطاق الصحة الحيوية التنظيمية وجماليات التعاون في المنتجات المعززة بالذكاء الاصطناعي ومجالات البحث ذات الصلة ومواصلة تعزيز العلاقات بين الشعوب وتعزيز التفاهم المتبادل وترسيخ القيم المشتركة وتعزيز التبادلات الثقافية إقليميًا وعالميًا وخارج الحدود معًا جماعيًا مشتركًا تعاونيًا متحدًا متناغمًا سلميًا مزدهرًا بنجاح فعال بكفاءة مستدامًا مسؤولًا مبتكرًا إبداعيًا ديناميكيًا استراتيجيًا تكتيكيًا تشغيليًا وظيفيًا عمليًا واقعيًا منطقيًا عقلانيًا حكيمًا معقولًا مدروسًا بعناية واهتمام واجتهاد بدقة تامة شاملة على نطاق واسع على نطاق واسع بعمق مكثفًا بشغف وحماس وحيوية بقوة بنشاط استباقي تدريجيًا باستمرار باستمرار بانتظام بشكل متكرر دوريًا أحيانًا بشكل متقطع بشكل متقطع عشوائيًا بشكل غير متوقع بشكل غير متوقع بشكل مفاجئ بشكل مدهش بشكل مذهل بشكل ملحوظ بشكل استثنائي استثنائيًا بشكل فريد مميزًا بشكل مختلف متنوع متغير متغير متغير متغير متغير متغير متغير متغير متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متنوع متعدد ... لا حصر لها ... ثابت ... قابل للتغيير ... تحسين تحسين تحسين تحسين تحسين تحسين تبسيط ... إعادة صياغة ... درب ... تقييم تقييم تقييم تقييم تقييم تقييم مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة مراجعة دراسة دراسة دراسة دراسة دراسة دراسة دراسة دراسة دراسة بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث بحث مسح مسح مسح مسح مسح مسح مسح مسح مسح مسح مسح استطلاع ... استوعب، افهم ... لمحة ... مركز مركز مركز مركز مركز مركز مركز مركز إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح إصلاح مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر مباشر نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة نقطة هدف ... ربط ... استيعاب استيعاب استيعاب استيعاب استيعاب استيعاب استيعاب استيعاب امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص امتصاص يبتلع ... quaff quaff quaff quaff quaff quaff quaff quaff quaff quaff sip sip sip sip sip sip sip sip sip sip sip sip slip ... رشفة رشفة رشفة ابتلاع ... تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير تقدير احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام احترام تمجد ... رفع ... تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تعزيز تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم تقدم إعلان تقدم فانس أكثر وأكثر وأكثر وأكثر وأكثر وأكثر وأكثر وأكثر وأكثر تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تقدمًا تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير تطوير نمو نمو نمو نمو نمو نمو نمو نمو نمو توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع توسيع تمديد تمديد تمديد تمديد تمديد تمديد تمديد تمديد تمديد توسيع توسيع تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير تكبير زيادة زيادة زيادة زيادة زيادة مضاعفة ...

With inputs from WAM