الهيئة الاتحادية للضرائب ودائرة الأراضي والأملاك في دبي تتعاونان لتعزيز الالتزام الضريبي في مبيعات العقارات

عززت الهيئة الاتحادية للضرائب ودائرة الأراضي والأملاك في دبي تحالفهما الاستراتيجي لتقديم حلول رقمية تعمل على تحسين تجربة أطراف بيع العقارات في دبي، ويضمن هذا التعاون الالتزام بقوانين الضرائب، وقد اكتملت المرحلة الأولية التي تتضمن مشاركة البيانات عبر البوابات الإلكترونية، ومن المقرر الكشف عن المزيد من الميزات الرقمية قريبًا.

وتهدف هذه الشراكة، التي تم الإعلان عنها خلال معرض جيتكس العالمي 2024 في مركز دبي التجاري العالمي، إلى تبسيط الامتثال الضريبي من خلال تحصيل ضريبة القيمة المضافة على مبيعات العقارات والأراضي التجارية، ودمج الإجراءات المتعلقة بالمعاملات العقارية المتأثرة بضريبة القيمة المضافة، وتصنيف الخدمات وأنواع العقارات، ومواءمة العمليات مع الأنظمة الإلكترونية للهيئة الاتحادية للضرائب.

FTA and DLD Enhance Real Estate Tax Compliance

وأكد سعادة خالد علي البستاني مدير عام الهيئة الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية أن هذا التعاون يفتح آفاقاً جديدة للتعاون بين الهيئة ودائرة الأراضي والأملاك، حيث إن الإطار واضح وفعال، ويساهم في وضع خطط لتقديم خدمات رقمية سلسة من خلال نماذج مبتكرة تعكس التميز الحكومي، كما يعزز تجربة المتعاملين من خلال توفير الوقت وتبسيط الإجراءات.

وقد عززت هذه الشراكة بيئة ضريبية إجرائية وتشريعية تعزز الالتزام الذاتي وفق معايير حوكمة عالية، كما تعمل على التنسيق مع الشركاء عبر القطاعات لتوسيع التحول الرقمي في كافة خدمات الهيئة، ودمجها مع الخدمات الحديثة المقدمة من الجهات الحكومية الأخرى.

وقال سعادة المهندس مروان أحمد بن غليطة مدير عام دائرة الأراضي والأملاك في دبي: "إن التحول الرقمي الشامل في دبي يتطلب التعاون الوثيق بين كافة الجهات الحكومية، وهو ما نؤكده من خلال شراكتنا مع الهيئة الاتحادية للضرائب"، حيث تهدف هذه الشراكة إلى تعزيز التكامل بين الأنظمة الرقمية للطرفين لتحسين الامتثال الضريبي في العقارات من خلال تقديم حلول مبتكرة تبسط الإجراءات وتعزز الشفافية.

ويشكل هذا التحالف الاستراتيجي خطوة أساسية نحو تحقيق الرؤية الاقتصادية لدبي القائمة على الاستثمار العقاري المستدام، ويركز على تطوير بنية تحتية رقمية متكاملة تدعم العمليات الحكومية بكفاءة وتوفر خدمات سلسة للمستثمرين والمتعاملين.

جهود مشتركة للتوعية الضريبية

وتهدف الاتفاقية إلى تعزيز التعاون بين الهيئة الاتحادية للضرائب ودائرة الأراضي والأملاك في مجالات مختلفة، بما في ذلك تبادل البيانات للعمل المشترك، كما تخططان لإطلاق حملات توعية مشتركة لتعزيز الثقافة الضريبية بين شرائح المجتمع، وخاصة في مجال العقارات، حيث ستعمل هذه الحملات على التعريف بالإجراءات العقارية والعمليات الضريبية المرتبطة بها، مع تكثيف التنسيق بشأن التنفيذ والامتثال لمبيعات العقارات.

وتتضمن الجهود المشتركة أيضاً تنفيذ دورات وأنشطة تدريبية وتبادل الأفكار وتنفيذ مشاريع تدعم خطط الجانبين بما يتماشى مع التوجهات الحكومية، وتمثل هذه المبادرة نقلة مهمة نحو تعزيز الإطار الإجرائي في قطاع العقارات بدبي.

تمثل هذه الشراكة المعززة بين الهيئة الاتحادية للضرائب ودائرة الأراضي والأملاك في دبي تقدمًا كبيرًا في ضمان الامتثال الضريبي الفعال في سوق العقارات في دبي. من خلال الاستفادة من الحلول الرقمية المبتكرة، تهدف إلى تبسيط العمليات مع الحفاظ على الشفافية والكفاءة في جميع العمليات المعنية.

With inputs from WAM

English summary
The Federal Tax Authority and Dubai Land Department have partnered to improve tax compliance in real estate sales through innovative digital solutions, ensuring adherence to tax laws while enhancing user experience.
ذهب عيار ٢٤ / Gram
ذهب عيار ٢٢ / Gram
First Name
Last Name
Email Address
Age
Select Age
  • 18 to 24
  • 25 to 34
  • 35 to 44
  • 45 to 54
  • 55 to 64
  • 65 or over
Gender
Select Gender
  • Male
  • Female
  • Transgender
Location
Explore by Category
Get Instant News Updates
Enable All Notifications
Select to receive notifications from