جائزة أدب الطفل العربي توسع نطاق تأثيرها من مجرد التقدير إلى النمو الثقافي طويل الأمد

تُعدّ الجائزة العالمية لأدب الطفل العربي اليوم منصةً رئيسيةً لكتب الأطفال العربية، إذ تربط الكتّاب والرسامين والناشرين بالقراء في العالم العربي وخارجه. انطلقت الجائزة لتُظهر أن القصص العربية قادرة على منافسة الأعمال العالمية، وهي تُؤثر اليوم في كيفية تعرف العديد من الأطفال على الكتب والقراءة.

انطلاقاً من مجموعة أولية تضم 47 مشاركة من 8 دول عربية، تجاوزت المشاركات الآن 300 مشاركة سنوياً من أكثر من 20 دولة داخل المنطقة وخارجها. وعلى مدار عشر سنوات، كرّمت المسابقة أكثر من 100 مؤلف ورسام وناشر، ودعمت ما يقارب 400 كتاب عربي للأطفال واليافعين.

{TABLE_1}

بدأت هذه المبادرة عام ٢٠٠٩، وتطورت لتصبح حركة ثقافية واسعة النطاق بدلاً من مجرد مسابقة أدبية. وقد صممها منظموها لإعادة تشكيل علاقة الطفل الناطق بالعربية بالكتب، والمساعدة في بناء عادة القراءة، وضمان بقاء اللغة العربية لغة حية في منشورات الأطفال الحديثة.

توسّع نطاق الجائزة باستمرار مع مرور الوقت. ففي عام ٢٠١٧، وسّع المنظمون فئات الجائزة لتشمل الرسامين، مؤكدين على أهمية الصور في تنمية خيال الطفل. وقد أقرّ هذا التغيير بأن السرد البصري يُكمّل النص المكتوب، لا سيما بالنسبة للقراء الصغار الذين غالباً ما يتعرفون على القصص أولاً من خلال الصور.

يرتبط تطوير الجائزة العالمية لأدب الطفل العربي ارتباطاً وثيقاً بالسياسات الثقافية الأوسع نطاقاً لإمارة الشارقة. ويتشكل نهج الإمارة من رؤية صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، والشيخة بدور بنت سلطان القاسمي، رئيسة هيئة الشارقة للكتاب.

أكدت مروة العقروبي، رئيسة مجلس الإمارات لكتب الشباب، أن القراءة والنشر باتا يُعتبران في الشارقة ركيزتين أساسيتين للنمو الثقافي المستدام. وتأتي هذه الجائزة ضمن هذا الإطار، حيث يُنظر إلى الاستثمار في كتب الشباب كجزء من التنمية طويلة الأجل للمجتمع.

أهداف ومنهج الجائزة العالمية لأدب الطفل العربي

منذ بداياتها، سعت الجائزة إلى خلق مساحة إبداعية تعكس طفولة العرب الحقيقية. يبحث المنظمون عن قصص يتعرف فيها الأطفال على لغتهم ومشاعرهم ومواقفهم اليومية، وقصص تتحدث فيها أصوات السرد بصدق عن تجاربهم، حتى يشعروا أن هذه الكتب تنتمي إليهم حقًا.

أوضح العقروبي أن الطفولة اليوم تنطوي على أسئلة معقدة وتأثيرات متداخلة. ووفقاً لهذا الرأي، يحتاج الأطفال إلى قصص تدعم فهمهم لمحيطهم، وتمنحهم أدوات للتفكير والتفسير، وتساعدهم على تحقيق التوازن العاطفي، مع توسيع إدراكهم لما هو ممكن في حياتهم.

وأضافت أن المشروع الثقافي في الشارقة يقوم على الإيمان بأن الثقافة تبدأ في الطفولة، وأن تنمية الخيال استثمار مشترك في المستقبل. ويُوصف الخيال بأنه البذرة الأولى للمعرفة والوعي، ونقطة الانطلاق لأي قدرة لاحقة على تخيّل التغيير.

الجائزة العالمية لأدب الطفل العربي ذات الانتشار العالمي

مع ازدياد قوة الجائزة، برز تأثيرها في تعزيز مكانة الكتّاب العرب خارج المنطقة. فقد عُرضت العديد من الكتب التي حظيت بالتقدير لأول مرة في الشارقة لاحقاً في معارض دولية كبرى، بما في ذلك معرض بولونيا لكتب الأطفال، ومعرض فرانكفورت للكتاب، ومعرض لندن للكتاب، مما فتح آفاقاً جديدة أمام أسواق وشراكات جديدة.

وقد اتسع نطاق الجائزة بفضل الترجمة، حيث تُرجم أكثر من 40 كتابًا فائزًا إلى لغات أخرى، منها الإنجليزية والفرنسية والتركية والكورية. وقد عرّفت هذه الطبعات القراء من مختلف أنحاء العالم بقصص متجذرة في الثقافات العربية، مُظهرةً كيف يمكن لأدب الأطفال العربي أن يحمل مواضيع ذات جاذبية إنسانية واسعة.

تكشف كل دورة من دورات الجائزة عن أصوات إبداعية جديدة ورؤى مبتكرة للعالم، مما يعزز الثقة باللغة العربية كلغة قادرة على سرد قصص ثرية للقراء الصغار. ويقول المنظمون إن مسيرة الجائزة مستمرة، وأنها، ككثير من ذكريات الطفولة، تبدأ دائمًا بالعبارة المألوفة: "كان يا ما كان..."

With inputs from WAM