كليات العين تحتفل بمساهمات طالباتها في الحفاظ على التراث الشفهي الإماراتي
أقامت كليات التقنية العليا بالعين مؤخرًا حفل تكريم لطالبات برنامج التربية. شاركت الطالبات في مشروع يُركز على حفظ التراث الشفهي الإماراتي. تهدف هذه المبادرة إلى تعزيز مهارات اللغة العربية ورواية القصص والابتكار الرقمي. حضرت الشيخة الدكتورة شما بنت محمد بن خالد آل نهيان الحفل، وأشادت بالدور المحوري للطالبات في صون التراث الثقافي للأجيال القادمة.
أكدت الشيخة الدكتورة شما أن سرد القصص أساسي للحفاظ على الهوية، بينما القراءة تُوسّع آفاق المعرفة. وشجعت الطالبات على تخصيص وقت للقراءة بعيدًا عن الشاشات، مشيرةً إلى أنها تُخفّف التوتر بنسبة 60% وتُنشّط العقل. وقالت: "الطالبات لسن مجرد مستخدمات للتكنولوجيا، بل هنّ مُبدعات للمعنى، وبنّاءات للفكر، وجزء لا يتجزأ من حضارة الإمارات".

شرحت الأستاذة حليمة حمد، المحاضرة في برنامج التربية والمشرفة الأكاديمية على المشروع، مراحل تطويره في إطار تدريب معلمي المستقبل على تدريس اللغة العربية. وثّق الطلاب القصص الشفهية الإماراتية من خلال مقابلات مع كبار السن، وحولوها إلى قصص للأطفال باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في صيغة رقمية تفاعلية.
تتمثل رؤية المشروع في الحفاظ على الهوية الثقافية الإماراتية من خلال تعزيز مهارات اللغة العربية لدى الأطفال من خلال سرد القصص. يربط المشروع بين اللغة والثقافة والتكنولوجيا، مما يُمكّن معلمي المستقبل من استخدام سرد القصص كأداة تعليمية. كما تضمنت المبادرة ترجمة القصص إلى اللغة الإنجليزية وتصميم أنشطة تعليمية لدعم ثنائية اللغة والقراءة.
يتماشى المشروع مع عام التكافل المجتمعي في دولة الإمارات العربية المتحدة، من خلال تعزيز التلاحم المجتمعي ودعم الحفاظ على التراث الثقافي. يقرأ الطلاب هذه القصص للأطفال في المدارس والحضانات والمخيمات الصيفية في جميع أنحاء مدينة العين. ويعتزمون مواصلة كتابة المزيد من القصص لمختلف المؤسسات التعليمية.
تتضمن الخطة المستقبلية إنشاء منصة رقمية لاستضافة هذه القصص ليستفيد منها المجتمع على نطاق واسع. تهدف هذه المنصة إلى تعزيز الروابط المجتمعية من خلال تشجيع التعاون بين الأعضاء مع الحفاظ على التراث الثقافي.
أشارت الشيخة الدكتورة شما إلى أن للطلاب دوراً محورياً في جعل الذكاء الاصطناعي أكثر إنسانية، واستخدام تجارب الماضي كدليل للمستقبل. وتُعتبر القراءة وقوداً أساسياً للوعي، مما يُبرز أهمية دمج السرد القصصي التقليدي مع التكنولوجيا الحديثة.
With inputs from WAM