مركز أبوظبي للغة العربية يعرض الأدب العربي في الدورة الـ76 لمعرض فرانكفورت للكتاب

يشارك مركز أبوظبي للغة العربية في الدورة الـ76 لمعرض فرانكفورت للكتاب، المقام في ألمانيا خلال الفترة من 16 إلى 20 أكتوبر الجاري، وينظم المركز برنامجاً ثقافياً يتضمن إطلاق مبادرة عالمية، وعرض مشاريعه وإصداراته، وتكوين شراكات جديدة، وذلك في إطار أهداف المركز الرامية إلى تعزيز التواصل والشراكات على مستوى العالم.

وأكد سعادة الدكتور علي بن تميم رئيس مركز أبوظبي للغة العربية أن هذه المشاركة تأتي في إطار أهداف المركز لدعم قطاع النشر، مؤكداً دوره في تعزيز مكانة اللغة العربية عالمياً وإبراز إمكاناتها في نقل المعرفة، كما يوفر المعرض فرصة للتعريف بفعاليات المركز وإصداراته لجمهور متنوع.

بالتعاون مع صحيفة ذا ناشيونال، يطلق المركز مبادرة "50 عملاً أدبياً مهماً من العالم العربي". تقدم هذه المبادرة قائمة مختارة تضم خمسين رواية وشعراً مهماً لمؤلفين عرب. وتهدف إلى إنشاء مرجع دائم للقراء ومجتمع النشر الدولي.

تنظم جائزة الشيخ زايد للكتاب حفل استقبال في المعرض لاستكشاف الفرص المتاحة للناشرين والمترجمين والمؤلفين والشركاء الاستراتيجيين. ويهدف هذا الحدث إلى تعزيز فرص التواصل والشراكة مع عرض إصدارات المركز ضمن مشاريع مثل "كلمات" و"إسرتس". وقد تم اختيار هذه الأعمال لتناسب جميع فئات القراء الذين يحضرون المعرض.

تُنظَّم هذه الجلسة تحت عنوان "الفلسفة في الإسلام: تاريخ حي" بالتعاون مع مؤسسة ليتبروم الثقافية. ويناقش الدكتور فرانك جريفيل والمترجم ستيفان فايدنر والفيلسوف أحمد ميلاد كريمي كتاب "بناء الفلسفة ما بعد الكلاسيكية في الإسلام". ويسلط هذا الكتاب الضوء على الإرث الغني للفلسفة العربية الإسلامية وتأثيرها على الفكر العالمي.

وتتناول جلسة أخرى بعنوان "من الأسس التاريخية إلى السرديات الحديثة: تطور الأدب المصري"، دور الروايات التاريخية وتأثير الأدب على نطاق أوسع. وتهدف هذه المناقشات إلى تسليط الضوء على كيفية تشكيل الأدب للسرديات الثقافية على مر الزمن.

مناقشات النشر العالمية

من المقرر أن يكون معرض فرانكفورت للكتاب هذا العام هو الأكبر على مستوى العالم، حيث يشارك فيه نحو 7500 ناشر من 100 دولة. وسيشارك المشاركون في مناقشات حول التحديات الحالية التي يواجهها قطاع النشر، بما في ذلك التحول الرقمي وإدارة البيانات الضخمة.

وتستضيف الدورة المقبلة من المعرض جلسات نقاشية متنوعة إلى جانب فعاليات ثقافية ومهنية، كما ستتضمن أجنحة وجلسات تعليمية ومعارض لكتب لمؤلفين عالميين معروفين.

وتتيح مشاركة المركز في هذا الحدث تعزيز علاقات التعاون مع العديد من الناشرين والمتخصصين في الصناعة والخبراء على مستوى العالم، كما يتيح له الفرصة للتعريف بأحدث مشاريعه الهادفة إلى دعم النشر وتعزيز التقارب الفكري بين الثقافات.

With inputs from WAM