مركز أبوظبي ومجلس الشباب يتعاونان في المصطلحات النفسية باللغة العربية

في خطوة مهمة لسد الفجوة بين اللغة العربية واللغات الأخرى في مجال علم النفس والصحة العقلية، استضاف مركز أبوظبي للغة العربية مؤخراً جلسة عصف ذهني بعنوان "المصطلحات النفسية بين اللغة العربية واللغات الأخرى". وتهدف هذه المبادرة، بالتعاون مع مجلس شباب اللغة العربية، إلى تعزيز الحوار واستكشاف دمج المصطلحات النفسية في القاموس. جمعت الجلسة التي أدارها الدكتور خليفة المقبالي استشاري الطب والإرشاد النفسي وطب الإدمان بمدينة الشيخ شخبوط الطبية أعضاء مجلس شباب اللغة العربية للتداول حول إنشاء نموذج تطبيقي لمشروع معجم عربي ركز على مصطلحات علم النفس والصحة العقلية.

أكد سعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، على أهمية اللغة كوسيلة للتواصل مع الثقافات العالمية، وتعكس تاريخها، وتشكل مستقبلها. وأكدت الجلسة التزام المركز بتعزيز اللغة العربية وتمكينها في كافة جوانب الحياة من خلال إشراك العقول الشابة في الأفكار المبتكرة. ويتماشى هذا مع الرؤية الأوسع لجعل الشباب أكثر دراية باحتياجات اللغة العربية المعاصرة.

و"مجلس شباب اللغة العربية" هو جهد مشترك بين مركز أبوظبي للغة العربية ومركز الشباب العربي، بدعم من مؤسسة محمد بن راشد للمعرفة ومركز "زي" لأبحاث اللغة العربية في جامعة زايد. تمثل هذه المبادرة محاولة استراتيجية لتصحيح المفاهيم الخاطئة حول اللغة العربية لدى الشباب في مختلف القطاعات بما في ذلك العمل والعلوم والتعليم والمجتمع. ويهدف إلى إنشاء مؤسسة تشجع الشباب العربي على احتضان لغتهم وتمثيل الهوية العربية على مستوى العالم في مختلف مجالات الحياة.

تمثل هذه الجلسة خطوة محورية نحو الاعتراف ومعالجة التحديات اللغوية في فهم مصطلحات الصحة النفسية والعقلية بين اللغة العربية واللغات الأخرى. ومن خلال التركيز على تطوير قاموس شامل يلبي هذه الاحتياجات، لا تهدف المبادرة إلى تعزيز الشمولية اللغوية فحسب، بل تساهم أيضًا بشكل كبير في محو الأمية العالمية في مجال الصحة العقلية. ويسلط هذا التعاون الضوء على أهمية مشاركة الشباب في الحفاظ على التراث اللغوي مع التكيف مع متطلبات العصر الحديث، مما يضمن استمرار ازدهار اللغة العربية ويتردد صداها لدى الأجيال الشابة.

With inputs from WAM