مركز أبوظبي يرتقي بأدب الأطفال من خلال القيم والتركيز على البيئة

سلط مركز أبوظبي للغة العربية مؤخراً الضوء على مساهماته في أدب الأطفال خلال الدورة الخامسة عشرة لـ "المنتدى العربي لأدب الأطفال" في تونس. وشهدت الفعالية التي أقيمت تحت عنوان "أدب الطفل منظومة القيم وقضايا البيئة" مشاركة خبراء وباحثين في الإبداع الأدبي الموجه للأطفال واليافعين.

وألقى سعادة سعيد حمدان الطنيجي المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية ومدير معرض أبوظبي الدولي للكتاب كلمة في الملتقى. وأكد رؤية المركز لأدب الأطفال التي ترتكز على الإيمان بأن الطفولة عنصر أساسي في التنمية البشرية. وقد شكل هذا الفهم برامج المركز وأنشطته ومنشوراته التي تستهدف الأطفال والشباب.

وتشمل مبادرات المركز المطبوعات والمواد السمعية والبصرية والأنشطة التعليمية والثقافية مثل مهرجانات الكتب والمعارض. والجدير بالذكر أنه تم نشر أكثر من 300 كتاب ضمن مشروع "كلمة للترجمة". كما تخصص جائزة الشيخ زايد للكتاب أحد فروعها العشرة لأدب الأطفال والشباب، حيث تسلط الضوء على 12 كاتباً من دولة الإمارات والعالم العربي.

وتهدف منحة الترجمة التي تقدمها الجائزة إلى زيادة عدد الكتب العربية المنشورة عالمياً. وقد صدرت حتى الآن 21 ترجمة لكتب أدب الأطفال الفائزة بعدة لغات، من بينها الإيطالية والفرنسية والإنجليزية والألمانية واليونانية، بالتعاون مع دور نشر عالمية.

كما استعرض سعادته المشاريع الأخرى الداعمة للأطفال والشباب. أصدرت مبادرة منشورات "مشروع" 118 كتاباً مؤلفاً ومترجماً مزينة بالرسوم التوضيحية المناسبة للأطفال من مختلف الأعمار. بالإضافة إلى ذلك، تم نشر 18 كتاباً لمؤلفين إماراتيين باللغة العربية، وتمت ترجمة ثمانية كتب إلى اللغة الإنجليزية لدعم المؤلفين المحليين وتعريف الأطفال بهويتهم الوطنية.

مبادرة "نقرأ للأطفال" تضم فنانين وإعلاميين إماراتيين وعرب يقرأون الكتب للأطفال بلغة محكومة. حصدت هذه المبادرة أكثر من 5 ملايين مشاهدة لسلسلة حلقاتها الأولى.

كشفت إحصائيات الدورة الأخيرة لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب أن ربع دور النشر المشاركة متخصصة في كتب الأطفال. وتم بيع ما يقرب من 42 ألف كتاب للأطفال في المعرض، وهو ما يمثل 28% من إجمالي مبيعات الكتب.

وعقد المركز خلال المنتدى لقاءات مع المسؤولين التونسيين في مجال تعليم الطفولة. والتقى سيادته مع الدكتورة أمل بلحاج موسى، وزيرة الأسرة والمرأة والطفل والمسنين التونسية، لبحث التعاون المحتمل في البرامج المتعلقة بالأطفال والقراءة. حضر اللقاء محمد آية ميهوب رئيس منتدى أدب الطفل.

وأجريت المزيد من المناقشات مع محمود بن رمضان، رئيس الأكاديمية التونسية للعلوم والفنون والآداب "بيت الحكمة"، إلى جانب العديد من الناشرين لبحث سبل التعاون في الصناعات الإبداعية.

وتضمن برنامج الملتقى جلسات علمية حول القضايا القيمية في أدب الأطفال والسرديات البيئية الموجهة للقراء الصغار. كما تخلل الحفل إعلان الفائزين بجائزة العربي مصطفى عزوز لأدب الأطفال.

With inputs from WAM