"قناع بلون السماء" للأسير الفلسطيني باسم خندقجي تحصد جائزة "البوكر العربية"

في تطور ملهم لأحداث الجائزة العالمية للرواية العربية، حصد الأسير الفلسطيني باسم الخندقجي الجائزة المرموقة عن روايته "قناع بلون السماء". جاء هذا الإعلان خلال حفل مرموق أقيم في إمارة أبوظبي، ضمن فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب. تم اختيار عمل الخندقجي من بين ١٣٣ مشاركة، وتم الاحتفاء به باعتباره الرواية المتميزة التي نُشرت باللغة العربية في الفترة من يوليو ٢٠٢٢ إلى يونيو ٢٠٢٣.

ومثّـل الخندقجي، الذي يقضي حالياً حكما بالسجن لمدة ٢٠ عاماً في السجون الإسرائيلية، شقيقه مع رنا إدريس، صاحبة دار الآداب للنشر ومقرها لبنان، في هذا الحدث. تقدم الرواية الفائزة قصة نور، وهي فلسطينية متورطة في أزمة هوية وسط الحصار الإسرائيلي. بعد اكتشافها بطاقة هوية إسرائيلية، تنطلق نور في رحلة تحويلية، وترتدي شخصية إسرائيلية للتعمق في تعقيدات حياة المستوطنين وكشفها.

dailygulfnews

وأشاد رئيس لجنة التحكيم، الروائي السوري نبيل سليمان، بالرواية لنسجها المعقد بين العناصر التاريخية والأسطورية، واستكشافها العميق للهوية والحرية والحالة الإنسانية. تتنقل القصة عبر مختلف المشاعر واللقاءات، وتصور النضال من أجل تحقيق التوازن بين الذات الحقيقية والهويات المفترضة.

وسلط ياسر سليمان، رئيس مجلس أمناء الجائزة العالمية للرواية العربية، الضوء على تناول الرواية للماضي والحاضر، وتصويرها للنكبة الفلسطينية كمأساة إنسانية محورية. كما أشاد سليمان ببراعة الخندقجي في السرد وقدرته على صياغة القصة بلغة عربية واضحة ومتواضعة.

وقد كتب الخندقجي، المسجون منذ عام ٢٠٠٤، العديد من المجموعات الشعرية والروايات خلال فترة سجنه، مما يدل على التزامه الثابت بالأدب. يضيف "قناع بلون السماء" إلى أعماله المرموقة، والتي تتضمن عناوين مثل "نرجس العزلة" و"أنفاس امرأة مخذولة". لا تحتفل الجائزة العالمية للرواية العربية بإنجازات الخندقجي الأدبية بجائزة قدرها ٥٠ ألف دولار فحسب، بل تهدف أيضاً إلى رفع مستوى الأدب العربي على المسرح العالمي، من خلال تسهيل ترجمة الأعمال الفائزة والمختارة إلى لغات رئيسية أخرى.